segunda-feira, 2 de junho de 2014

GÍRIAS À BORDO

babalu - indivíduo estúpido, grosseiro, teimoso ou muito ignorante. 
adj. asnático, estúpido, imbecil. 
bassura - individuo que não presta, sem valor ou lixo. 
bolita - atraso para algum compromisso. 
bombolon(a) - individuo obeso, gordo. 
buba - veado, gay ou bicha. 
bumb clothe - indivíduo bobão ou ignorante. 
buro - burro, ignorante. 
cabina - cabine. 
caca - excremento, merda. 
chicky chicky - sexo ou transar. 
chingo - chinês. 
class - individuo ou colega de trabalho agradável, gente boa, camarada e trabalhador. 
dry dock - individuo há tempos sem nenhum relacionamento sexual. 
finito - fim, terminar, acabar. 
fix ou get fixed - receber uma bronca de algum superior ou ser vitima de uma trapaça. 
fix a la carta - receber uma bronca direta de algum supervisor. 
kaput - cansado ou algo quebrado. 
long time - faz tempo, já era ou já era. 
mama - gerente supervisora. 
mamagayo - individuo a toa que não trabalha quando deve, malandro. 
maricon - veado, gay ou bicha. 
mucho - muito. 
né - não. 
paisá - individuo do mesmo país. 
paja - provocar com a mão ou com objetos adequados o gozo venéreo em. 
paisano(a) - individuo do mesmo país. 
papa - rapaz, cara, sujeito ou gerente supervisor. 
pasta - grana, bufunfa ou dinheiro. 
sapo - aquele que faz fofocas. 
taca-taca - muita falação, falar demais. 
you wish - ato ou efeito de desejar; anseio; cobiça. de maneira irônica

Faltou algum?
Conta pra gente!

2 comentários:

Giovani disse...

Giovani
Infinity - Celebrity Cruises
Bar Server

faltou:
zack zack boom boom - fazer as coisas rápidas
Zema - pessoa da mesma nacionalidade
big time\ hard time - dar canseira
chopy chopy - comer ou beber rápido
piranha - faz tudo por dinheiro

Anônimo disse...

Trabalhei varios anos nos navios Costa Atlantica, Costa Serena, Grand Voyager e Costa Allegra, como músico.

Estas girias são na sua maioria de tripulação de fala espanhola ou filipina.